No exact translation found for شديد الحرص

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic شديد الحرص

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Este es un coche que necesita una conducción muy precisa.
    هذه سيارة تحتاج سائقاً شديد الحرص
  • No es miedo. Solamente no las disfruto.
    لا أخشاها، أنا شديد الحرص فحسب
  • Me dijeron que la persona con quien me iba a reunir era muy cautelosa.
    لقد اخبروني ان الشخص الذي ساقابلة شديد الحرص.
  • Era demasiado cuidadoso para dejarse atrapar así.
    كان شديد الحرص لكي .يتم القبض عليه هكذا
  • Ya que el Rey los invitó personalmente... la seguridad del palacio puede ser un poco estricta.
    على ما اعتقد كان طاقمى شديد الحرص فى احتياطاته الامنية فى الاونه الاخيرة
  • Uno nunca puede ser demasiado prudente respecto de las compañías.
    لا يمكن للمرء أبدا أن يكون شديد الحرص حول الرفقة التي يحتفظ بها
  • Tapo la ansiedad con indiferencia y plática reservada.
    إنني أحاول الموازنة بين اللامبالاة والحرص الشديد
  • Hemos puesto a disposición copias de la declaración adoptada por los Presidentes en la clausura de sus deliberaciones, resultado de un largo y cuidadoso proceso de consultas amplias con los parlamentos de todo el mundo.
    ووضعنا في المتناول نسخاً من الإعلان الذي اعتمده الرؤساء في ختام أعمالهم، وقد كان نتيجة عملية طويلة، شديدة الحرص، شملت مشاورات مستفيضة مع برلمانات العالم أجمع.
  • Tal decisión ha de tomarse con suma cautela y consideración por la población, cuyo bienestar tiene que garantizarse.
    إذ ينبغي اتخاذ هذا القرار بحذر شديد مع الحرص على مصلحة السكان، الذين يتعين ضمان رفاهتهم.
  • Insta a todos los Estados a que no den refugio a los terroristas;
    (أ) أن تدرك الحرص الشديد على ضمان استقلالية هذه الهيئة واعتبارها كذلك؛